VACUNAS DE COVID-19 -- INFORMACIÓN PARA INMIGRANTES
VACUNAS DE COVID-19 – INFORMACIÓN PARA INMIGRANTES
En el estado de Indiana, la gente que tiene 16 años o más está elegible para las vacunas de COVID-19.
OJO: Actualmente hay tres vacunas aprobadas: Pfizer, Moderna y Johnson & Johnson. Pfizer y Moderna requieren dos inyecciones, separadas por 3-4 semanas. Johnson & Johnson es una sola dosis. La gente que tiene 16 o 17 años solo puede recibir la vacuna de Pfizer.
Aunque usted esté completamente vacunada, los CDC continúa recomendar llevar mascarilla en público, practicar la distancia social en público, evitar las reuniones grandes y lavarse las manos con frecuencia. Bajo la guía de los CDC, alguien se considera “completamente vacunada” por lo menos 2 semanas después de su dosis final de la vacuna.
¿Cuánto cuesta la vacuna?
La vacuna es GRATUITA para usted. Si tiene seguro médico, provea esa información. Es posible que haya un cargo de administración que pague su seguro médico. Sin embargo, usted no tendrá que pagar nada para la vacuna. Si no tiene seguro médico, la vacuna todavía es gratuita.
¿Tengo que probar que resido en Indiana?
NO. La Dra. Kristina Box, Comisionada de Salud del Estado de Indiana, anunció recientemente que la gente NO tiene que probar que vive en Indiana a la cita para su vacuna, ni al registrarse para la vacuna.
¿Tengo que probar mi estatus migratorio?
NO. La vacuna está disponible a todos, no importa su estatus migratorio. NO tendrá que contestar preguntas acerca de su estatus a su cita para la vacuna. Los ciudadanos, los inmigrantes con documentación y la gente sin ningún estatus todos están elegibles.
¿Necesito tener una identificación del estado de Indiana para recibir la vacuna?
NO. Debe llevar consigo algún tipo de identificación con foto a su cita, pero NO tiene que ser del estado de Indiana. Los pasaportes, matrículas consulares, identificaciones de estudiante y licencias para conducir todos están bien. La identificación debe probar su edad.
¿Cómo puedo programar una cita para la vacuna?
Puede visitar al sitio web https://vaccine.coronavirus.in.gov/es/ o llamar a 2-1-1 para programar una cita. Si más de una persona en su familia/casa está elegible, cada uno tiene que programar una cita separada. Si recibe la vacuna de Pfizer o Moderna, tendrá que programar la segunda cita al día de su primera dosis.